jeudi 3 avril 2008

L'ère française au Japon

salut à tous! Désolé pour la carence de vrais posts de ces derniers jours de grisaille et de pitou.

Or, hier n'en fut pas une, non, non, mesdames et messieurs ( sans oublier les demoiselles mais je je me les reserve). Nous partons dans la matinée ( donc seulement Cédric et moi, puisque c'est le matin) vers le sud est de la ville voir ce fameux temple sur pilotis que nous cherchâmes longtemps en vain. Il fut finalement trouvé et visité ( cf photo) offrant ainsi son super jardin à la japonaise, malgré la grisaille.
La visite terminée, nous nous rendons en ville pour nous restaurer. Mais puisque notre première intention était blindée ( ben oui sont pas tous grands les restos ici), on se "rabat" sur un petit restaurant dans la galerie marchande du centre, affichant "Paris, 21eme" proposant ce qui semblit être de la cuisine française à la manière japonaise. Et bien croyez le ou non, mais ils s'en sortent très bien! Note pour plus tard, envoyer des ménagères en stage ici, ça leur fera du bien.

Une fois repus de notre repas, nous nous apprêtons à tenir notre promesse effectuée quelques jours plus tôt àun vieil homme qui nous avait aborder en pleine rue ( cf post précédents). Le dessinateur à la main sur des kimono nous ayant fait un plan pour accéder à son studio,qui n'est autre que son appartement, nous accédons facilement à l'échopp de maître Kashima Toshio, petit artiste de son métier où nous allons ouvrir des yeux ébahis devant son savoir faire. Nousmontrant ces oeuvres avec fierté et nous admiratifs devant sa prouesse technique caligraphiée, nous échangeons d'agréables mots en tentant le mieux possible de nous comprendre. Un moment concret, au coeur de la population, comme nous le voulions.

On rentre ensuite à l'appartement, et nousnous préparons pour notrerendez vous du soir que nous attendons depuis quelques temps: la réunion franco-japonaise au café des baccanales. Et là magnifique surprise. Alors que d'aprés les premiers arrivants, il n'y aurait pas beaucoup de japonais ni de japonaises présents, nous nous sommes finalement retrouvés un bonne vingtaine dans ce café à converser en français avec des gens de tout âge. Riche expérience, rencontres intéréssantes à souhait ( à titre d'exemple, l'organisateur des réunions, Jean-Jacques de son prénom, délégué à l'UFE, Union des français de l'étranger, qui répondit à beaucoup de mes questions concernant ma future hypothétique venue ici et queje garde dans mes contacts précieusement).Je laisse à Cédric le soin de vous parler d'une personne en particulier qui nous marqua particulièrement. A noter que tous ces petits français sont maqués avec des japonaises, malgré leurs petites critiques envers le Japon,qui loin de me décourager, m'amusent beaucoup de par leur caractère très français. Une excellente soirée donc, avec en prime l'adresse d'un restaurant de spécialités françaises tenu par un jeune duo japonais qui m'ont l'air vraiment charmant et dont on m'a dit alors le plus grand bien. Sur ce, Osaka nous attend et Cdric pste derrière moi, je vous laisse donc à votre imagination pendant que je vais laisser libre cours à la mienne au vent de Kyoto.
A plus!
Kakita Mitsuhide.

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Salut jeune kakita,

Pas mal du tout l'idée du stage de cuisine, a développer pour nos jeunes femmes françaises du groupe...

Sur ce, je te laisse a ton pitou au japon et à la prochaine.

Saiyonara

Hiruma hideo (alias Hadrien)

Unknown a dit…

coucou!

pas de photos du "vieux monsieur kimono"?????
c'est vraiment top une rencontre comme ça pour pouvoir observer un métier pareil....


heu Hadrien, tu m'as bien fait rire sur ce coup là ;)


bisous!

John Malawi a dit…

J'ai entendu dire qu'on donne des cours de découpage de poulet quelque part en Sibérie...


Bon tout ça c'est bien mais qui vient à la mega baffrerie hollandaise que je donne pour célébrer le jour où l'univers a pris son sens?

Natsu a dit…

Alooooors quand est ce que le Bayushi débarque? :)

Anonyme a dit…

Salut Pitou, c'est ta soeur,
je dirais qu'une seule chose, c'est quand tu veux qu'on goute la tiennes de cuisine !! lol
bisous