Watashi wa furansu jin!!

Salut les gens de la France!
Levés ce matin, quelque peu difficilement, nous partons à trois ( Franck?.... absent, il dort encore m'sieur....) en direction de Himeji afin d'en visiter le château, immense et magnifique témoignage de la gloire des seigneurs du XVIIe siècle. Longue et passionnante visite ponctuée par deux rencontres formidables: une canadienne parlant le français d'une cinquantaine d'année mariée (apparemment) à un vieil homme qui faisait sa huitième visite au Japon et qui avait appris le français il y a un cinquante ans ( !!!) , super couple, très sympathique qui nous conseille une journée entière visite pour Nara, magnifique ville d'après elle. Très bien, nous avons notre programme de demain. La deuxième rencontre fut celle de quatre petits bambins qui disaient "hello, hello, hello" à tous les touristes avec qui Cédric et moi avons pu échanger quelques mots et que j'ai pu prendre en photo. Comme on dit ici, Kawaii! ( mignons!!)
Cette visite sur Himeji fut aussi l'occasion de découvrir dans une boulangerie " vie de France" un système que l'on a chez nous aussi, bien que rarement, le petit déjeuner consommé sur place dans un espèce de salon de thé mais mieux organisé et avec des croissants, autres viennoiseries ou recettes du genre. Pour ma part, pain curry,, croissant au chocolat, beignet tressé et jus de banane-miel. Un pur délice. Premier pétage de bide.

Nous retournons ( il est déjà 15h environ) sur Kobe, petite ville portuaire plus peuplée de travailleurs et beaucoup moins touristiques. Mes amis étant en mode "suivre le gars de devant", je "dirige" le petit convoi. Nous arrivons donc dans cette ville, faisons une halte pour déjeuner dans un petit resto à tickets comme lors de notre sortie à Gion ( et par là même, deuxième pétage de bide) puis visite rapide d'un petit temple, et enfin nous décidons d'aller voir et trouver des chutes d'eau au flanc du Mt Rukko. Là commence une longue déambulation sans cartes ( ni boussole, décidemment il faut en acheter une) ni repère à travers la ville, où nous nous perdons, une fois de plus. Mais comme nous transformons toujours une perte de temps effectif en expérience positive sociale, je m'en vais narrer notre petite rencontre encore une fois aussi intéressante que frustrante pour moi. Donc, nous demandons notre chemin, pour nous tenter de retrouver la station Shin-Kobe, station annexe mais d'où part le shinkansen ( reliant les grandes villes du kansai et de l'est du Japon) que nous pourrons prendre pour rentrer à Kyoto. Qui plus est les chutes d'eau que nous voulons visiter se trouvent derrière cette station. La dame qui nous répond, ne parle pas anglais, ni français, seulement japonais, et Franck est absent.... Si Cédric tente d'entamer la conversation en anglais, j'essaie rapidement d'interpréter ce qu'elle nous raconte. Dés lors tombe la traditionnelle question, "est-ce que vous parlez japonais?", _ "Chotto" un peu... vraiment trop peu, dés lors jusqu'à la gare de métro où elle, et ses enfants vont nous guider pendant les dix prochaines minutes, elle nous raconte plein de choses que j'ai beaucoup de mal à interpréter, et je n'arrête pas de m'excuser de mon ignorance et de tenter de trouver dans mon petit livre d'apprentissage de langue ( merci Fabien) quelques mots de vocabulaire pour m'aider. Et tout ce débordement de volonté de communiquer, ce partage que je ne pus malheureusement mener jusqu'au bout me laisse un amère goût dans la bouche, mais un moment que je garde en mémoire. Et tout se déclencha par une simple formule magique ici. "Watashi wa furansu jin." Je suis français. Les visages s'éclairent, les yeux pétillent, furansu jin!!^^ Quelques minutes et échanges élémentaire plus tard, alors qu'elle nous a raconté plein de trucs. Toute la famille nous envoie un grand en revoir affectif, sayonara..... ( adieu) Puis nous nous retrouver à la bonne station, demandons où est notre site. C'est parti pour un petit quart d'heure de marche sur un sentier de montagnes, toute fois une fois le bon chemin trouvé, c'est-à-dire au bout d'un quart d'heure! Les chutes à Kobe, dans le classement des choses les plus introuvables du monde, pour pas grand chose en effet, mais bon ce fut une bonne ballade. Nous rentrons expressement avec un super train futuriste à Kyoto. Rentrés à notre appartement, nous nous posons quelque peu, et préparons notre sortie repas du soir. Cette fois ci, c'est Thomas qui restera ici etFranck viendra avec nous.
Le vl'à qui me tente par le curry house. Soit en avant pour la curry house, et après une bonne marche ( et un nouvel égarement lol) nous mangeons goulument. Pétage de bide numéro trois.
Nous finissons notre soirée par un petit tour en salle d'arcade où je m'essaie à Tekken 6 que l'on est pas prêt à voir en Europe avantla fin de l'année. J'adore le Japon ^^.

Petit conseil en résumé pour tous ceux qui viendront visiter le Japon, n'ayez pas peur de crier votre nationalité française. En effet, nous ne sommes pas de gros impolis, râlant à coup de fuck, nous tentons de nous incorporer à leur culture, de parler leur langue. Nous n'avons pas envoyé des bombes sur leurs terres, un français s'est battu pour Kyoto ne soit pas bombardée. Kyoto et Paris sont jumelées, alors dites que vous êtes français et profiter de la complémentarité de deux cultures et faites vous accueillir avec autant de respect qu'il est impossible d'avoir. Mais attention, assurez vous de vous comportez correctement, sous peine de ternir cette super réputation. Il ne s'agirait pas de nous faire honte quand même! Alors merci au Japon et merci à tous les français qui, avant nous, nous offert cette voie dorée. Watashi wa furansu jin, I love Japan!

Ja ne!
Kakita Mitsuhide